GALERIA MAZOVIA | 500 021 130
PONIEDZIAŁEK -SOBOTA 12:00 – 20:00
NIEDZIELA 12:00 – 18:30
GALERIA MAZOVIA | 500 021 130
PONIEDZIAŁEK -SOBOTA 12:00 – 20:00
NIEDZIELA 12:00 – 18:30
ul. Grodzka 5 | 501 611 988
PONIEDZIAŁEK – CZWARTEK 12:00-22:00
PIĄTEK – SOBOTA 12:00-24:00
NIEDZIELA 12:00 – 22:00
Smalec domowy z ogórkiem i pieczywem (200 g)Homemade lard spread with dill cucumber and bread |
15,90
|
Befsztyk tatarski (100 g)Steak Tartare |
29,50
|
Ziemniaki zapiekane z sosem czosnkowym (400 g)Baked sliced potatoes with garlic sauce |
12,50
|
Grzanki czosnkowe z pomidorem i serem (140 g)Baked breads with tomato, cheese and garlic butter |
14,90
|
Szpinak z płatkami migdałowymi (200 g)Spinach with almonds |
18,90
|
Rosół z domowym makaronem (400 g)Chicken broth with homemade noodles |
14,50
|
Żurek staropolski (400 g)Traditional polish sour soup |
14,90
|
Flaki z pieczywem (300 g)Tripe soup with bread |
16,90
|
Czarnina z kluskami ziemniaczanymi (400 g)Duck blood soup with potato dumplings |
16,90
|
Barszcz czerwony (250 g)Beetroot soup |
8,90
|
Barszcz czerwony z kołdunamiBeetroot soup with Lithuanian dumplings |
15,90
|
Czarnina z kluskami ziemniaczanymiDuck blood soup with potato dumplings |
16,90
|
Poniedziałek – piątek
|
10,90
|
Sobota, niedziela
|
14,90
|
Ruskie ze śmietaną (300 g)Russian dumplings with cream |
20,90
|
Z serem (300 g)Dumplings with cottage cheese filling |
20,90
|
Z kapustą i grzybami (300 g)Dumplings with sauerkraut and mushrooms filling |
20,90
|
Ze szpinakiem (300 g)Dumplings with spinach filling |
20,90
|
Z soczewicą (300 g)Dumplings with lentils fillings |
20,90
|
Z jagodamiDumplings with blueberries |
25,90
|
Ze szpinakiem i serem feta z mąki żytnio – razowej (300 g)Whole meal/rye flower dumplings with spinach and feta cheese |
21,90
|
Z kaszą gryczaną i warzywami z mąki żytnio – razowej (300 g)Whole meal/rye flower dumplings with buckwheat groats and vegetables |
21,90
|
Z mięsem i kapustą zasmażaną (300 g)Dumplings with meat filling and fried sauerkraut |
25,90
|
Z kurkami i masłem(300 g)Dumplings with chanterelle fillings |
25,90
|
Mała miska pierogów (370 g)Small bowl of mixed dumplings |
26,90
|
Duża miska pierogów (750 g)Big bowl of mixed dumplings |
42,90
|
Skwarki (20 g)Crispy pork bits |
5,00
|
Placki ziemniaczane ze śmietaną* lub twarogiem** (230 g)Potato pancakes with cream or cottage cheese |
22,90*/24,90**
|
Placki ziemniaczane z warzywami i żółtym serem (350 g)Potato pancakes with vegetables and cheese |
24,90
|
Naleśniki ze szpinakiem z płatkami migdałowymiPancakes with spinach with almond flakes |
24,90
|
Kluski ziemniaczane z białym serem i podsmażaną cebulkąPotato dumplings with cottage cheese and fried onion |
22,90
|
Warzywa zapiekane z serem pleśniowym i talarkami ziemniaczanymi (400 g)Baked vegetables with blue cheese and potato slices |
26,90
|
Gołąbki w sosie pomidorowym z ziemniakami z wody (330 g)Stuffed cooked cobbage leaves in tomato sauce with potatoes |
28,90
|
Kotlet mielony z ziemniakami z wody i buraczkami (200 g)Minced steak with potatoes and fried beetroot |
28,90
|
Wątróbka z jabłkiem i cebulką podana z ziemniakami z wody i buraczkami (200 g)Chicken liver with apple and onion server with potatoes and fried beetroot |
28,90
|
Placek po chłopsku (330 g)Potatopancakespeasant style |
33,90
|
Pierś słoneczna z frytkami i zestawem surówek (100 g)Chickens breast with chips and mixed salad |
31,90
|
Kotlet schabowy z opiekanymi ziemniakami i zasmażaną kapustą (100 g)Pork chop with baked potatoes and fried sauerkraut |
31,90
|
Karkówka z opiekanymi ziemniakami i zestawem surówek (200 g)Neck of pork with baked potatoes and mixed salad |
32,90
|
Zrazy wołowe z kaszą gryczaną, buraczkami i ogórkiem (180 g)Rolled roast loin of beef with buckwheat, fried beetroot and pickled cucumber |
40,90
|
Polędwiczka w sosie kurkowym z ziemniakami z wody i zestawem surówek (200 g)Pork sirloin in mushrooms sauce with potatoes and mixed salad |
42,90
|
Skwarki (20 g)Crispy pork bits |
5,00
|
Pieczone udo z kaczki z żurawiną podane z opiekanymi ziemniakami i buraczkamiRoast duck with cranberries served with baked potatoes and fried beetroot |
250g / 35,90
|
Golonka z ziemniakami i zasmażaną kapustąKnuckle of pork with potatoes and fried sauerkraut |
100 g/10,90
|
Kotlety rybne z sosem z ziemniakami z wody i surówką (200 g)Sole on spinach with vegetables and potatoes |
26,50
|
Łosoś z ziemniakami z wody i warzywami z wody na maśle (180 g)Salmon steak with potatoes and grilled vegetables |
40,50
|
Sandacz w sosie koperkowo-śmietanowym z ziemniakami z wody i surówkami (200 g)Pike perch in dill sauce with potatoes and mixed salad |
43,90
|
Sałatka kolorowa z kurczakiem (450 g)Kapusta pekińska, grillowany kurczak, ogórek konserwowy, cebula, marchewka, papryka, sos Tysiąca Wysp Colorful salad with Chinese white cabbage, grilled chicken, cucumber, onion, carrot, pepper and Thousand Island dressing |
26,90
|
Sałatka zielona (450 g)Mix sałat, sos winegret, pomidory koktajlowe, ser pleśniowy, pestki słonecznika, owoce sezonowe, grzanki Mix green salad, vinaigrette dressing, cherry tomatoes, roast sunflower seeds, seasonal fruit, baked breads |
26,90
|
Sałatka z wątróbką (450 g)Sałata lodowa, wątróbka drobiowa, pomidor, cebula, boczek wędzony, marchewka, sos winegret, grzanki Lettuce, liver, tomatoes, onion, smoked bacon, carrot, vinaigrette dressing, toasts |
26,90
|
Sałatka wiejska (450 g)Sałata lodowa, talarki ziemniaczane, zapiekana szynka, ogórek kiszony, sos winegret Country style salad with iceberg lettuce, potato slices, baked ham, pickled cucumber and vinaigrette dressing |
26,90
|
Pieczywo (80 g)Bread |
3,00
|
Masło (20 g)Butter |
3,00
|
Kasza gryczana (100 g)Buckwheat |
5,00
|
Ziemniaki gotowane (400 g)Boiled potatoes |
5,00
|
Ziemniaki zapiekane (400 g)Fried potatoes |
9,00
|
Kapusta zasmażana (200 g)Fried sauerkraut |
8,00
|
Buraczki zasmażane (200 g)Fried beetroot |
8,00
|
Frytki (200 g)Chips |
9,00
|
Zestaw surówek (250 g)Mixed salad |
10,00
|
Skwarki (40 g)Crispy pork bits |
5,00
|
Musztarda/Ketchup/Chrzan (40 g)mustard, ketchup, horseradish |
2,00
|
Sos czosnkowy (30 g)Garlic sauce |
6,00
|
Mizeria / w sezonie / (200 g)Cucumbers with cream salad |
6,50
|
Szarlotka (200 g)Apple pie |
11,50
|
Lody z gorącymi malinami (180 g)Ice creams with hot raspberries |
16,90
|
Deser lodowo – bezowy (180 g)2 gałki lodów, bita śmietana, owoce Ice-cream with fruit, meringue and whipped cream |
16,90
|
Szarlotka na ciepło z lodami i bitą śmietaną (200 g)Apple pie with ice creams and cream |
16,50
|
Naleśniki z prażonymi jabłkami (250 g)Pancakes with baked apples |
16,90
|
Naleśniki z serem (250 g)Pancakes with white cottage cheese |
18,90
|
Kawa po turecku, rozpuszczalnaTurkish style coffee, instant coffee |
9,50
|
Kawa Americano |
9,00 |
Kawa Espresso |
9,00 |
Kawa Cappucino |
12,00 |
Cafe Latte |
12,00 |
MiódHoney |
3,00
|
Dilmah: czarna, zielona, miętowa, owocowaDilmah tea : black, green, mint, fruit |
8,00
|
Herbaty sezonoweSeason tea |
w dowolnej kompozycji z: |
|
– jabłek, marchwi, pomarańczy, grejpfruta, selera lub buraka |
12,90 |
Soki owocowe 200 mlJucies |
|
pomarańczowy, grejpfrutowy, jabłkowy, pomidorowy, z czarnej porzeczkiOrange, grapefruit, apple, tomato, black currant |
5,50
|
Fuzetea brzoskwinia, cytryna (250 ml)Icetea: peach, lemon |
6,50
|
Napoje (200 ml)
|
6,50
|
Woda mineralna
|
5,50
|
Mleko (220 ml)Milk |
2,00
|
Burn (250 ml)Energy drink |
8,50
|
Wyborowa |
5,90/60,50 |
Finlandia |
7,90/80,50 |
Żubrówka |
5,90/60,50 |
Ballantine’s Finest |
11,50 |
Jack Daniel’s |
14,50 |
Campari z sokiem pomarańczowym (200ml)campari, sok pomarańczowy, lód |
14,90 |
Mohito (200ml)rum biały, mięta, cukier brązowy, limonka |
14,90 |
z mirabelki, aroniowa, z kwiatu czarnego bzu, z derenia, z pigwowca, imbirowa, z orzecha włoskiego |
7,50 |
Jasne (500ml)Light Beer |
12,00
|
Pszeniczne (500ml) zaw. ekstr. 12,8%Wheat Beer |
11,50
|
Pszeniczne miodowe (500ml) zaw. ekstr. 12,8%Honey wheat Beer |
12,50
|
Stout ciemne (500ml)Dark Beer |
12,00
|
Miodowe ciemne (500ml)Honeydark Beer |
13,00
|
Kasztelan niepasteryzowane (50 cl) |
7,90 |
Karmi (40 cl)Low alcohol beer |
7,00
|
Lech Free (30 cl)Low alcohol beer |
7,00
|
Sok malinowyRaspberry |
2,00
|